Haftungsausschluss

Disclaimer.

(a) All statements, technical information and recommendations provided by the Supplier are made in good faith and based on tests believed to be reliable, however no warranties or guarantees are provided as to the accuracy or completeness thereof.

(b) No statement, information or recommendation other than those contained in the Supplier’s authorised literature or within an Order Confirmation or Specification, shall have any force or effect unless otherwise stated in writing by the Supplier.

(c) Where sections of the Supplier’s website, these Terms or any formal documentation provided by the Supplier, have been translated to any language other than English, this for convenience only. In the event of any conflict between the terms of any English language version of a document (including these Terms) and any translated version of the same document, then the English language version shall prevail. No warranty of any kind is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translated documents.

 

Google Translate:

Teile der Webseite von Computer Imprintable Label Systems wurden zu Ihrer Bequemlichkeit mit der von Google Translate unterstützten Übersetzungssoftware übersetzt. Es wurden hinreichende Anstrengungen unternommen, eine präzise Übersetzung zu liefern. Doch keine automatische Übersetzung ist perfekt und ersetzt menschliche Übersetzer nicht. Die Übersetzungen sind ein Service der Webseite von Computer Imprintable Label Systems und ohne Gewährleistung. Es wird keine Gewährleistung gegeben, weder ausdrücklich noch explizit, bezüglich der Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Korrektheit der Übersetzungen aus der englischen in eine andere Sprache. Einige Inhalte (wie Bilder, Videos, Flash, usw.) wurden aufgrund der Begrenzungen der Übersetzungssoftware möglicherweise nicht genau übersetzt.