{"id":22472,"date":"2025-09-25T08:50:16","date_gmt":"2025-09-25T07:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cils-international.com\/?post_type=advice_article&p=22472"},"modified":"2026-04-14T14:53:49","modified_gmt":"2026-04-14T13:53:49","slug":"loesungsmittelbestaendige-bedruckbare-schiebeetiketten-fuer-agilent-technologies","status":"publish","type":"advice_article","link":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/","title":{"rendered":"Solventbest\u00e4ndige Etiketten f\u00fcr Agilent Technologies"},"content":{"rendered":"

Hintergrund<\/strong><\/span><\/p>\n

Agilent Technologies ist ein weltweit f\u00fchrender Anbieter von Laborverbrauchsmaterialien und bedient wichtige M\u00e4rkte wie Lebensmittelsicherheit, Umwelt- und Forensik, Pharmazeutika, Diagnostik, Chemie und Energie sowie Forschung. Die Laborkunden des Unternehmens ben\u00f6tigen langlebige Etikettierungsl\u00f6sungen, die auch unter h\u00e4rtesten Bedingungen bestehen und die Datenintegrit\u00e4t gew\u00e4hrleisten.<\/span><\/p>\n

\n

Herausforderung<\/b><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Agilent ben\u00f6tigte robuste, l\u00f6sungsmittelbest\u00e4ndige Etiketten<\/strong><\/a> f\u00fcr seine weltweit verkauften Beschriftungssets f\u00fcr Labor-Objekttr\u00e4ger. Die Etiketten mussten einer l\u00e4ngeren Einwirkung und vollst\u00e4ndigen Eintauchung in aggressive L\u00f6sungsmittel wie Xylol, IMS und IDA<\/strong> standhalten, ohne:<\/p>\n

–<\/strong> Verschmieren oder Verblassen des Drucks
\n–<\/strong> Abbl\u00e4ttern oder Abfallen von Glasobjekttr\u00e4gern
\n–<\/strong>\u00a0F\u00e4rbung w\u00e4hrend histologischer und Gewebef\u00e4rbungsprozesse<\/p>\n

Bisher mussten die Etiketten von Agilent einem zus\u00e4tzlichen Laminierungsprozess unterzogen werden, um sie l\u00f6sungsmittelbest\u00e4ndig zu machen. Dies erh\u00f6hte nicht nur die Produktionskosten, sondern verz\u00f6gerte auch die Auftragsabwicklung. Es wurde eine schnellere und zuverl\u00e4ssigere Etikettierungsl\u00f6sung ben\u00f6tigt.<\/p>\n

L\u00f6sung<\/b><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\"Xylene<\/p>\n

CILS arbeitete eng mit Agilent Technologies zusammen, um ein ma\u00dfgeschneidertes, l\u00f6sungsmittelbest\u00e4ndiges Laboretikett zu entwickeln, welches keine Laminierung erfordert und gleichzeitig alle Anforderungen an die L\u00f6sungsmittelbest\u00e4ndigkeit erf\u00fcllt.<\/p>\n

Unsere Etikettenspezialisten stellten Testmuster zur Verf\u00fcgung, die f\u00fcr eine 15-st\u00fcndige Eintauchzeit in Xylol ausgelegt waren. <\/strong> Nach umfangreichen Validierungen und R\u00fcckmeldungen von Agilent stellte CILS ein brandneues thermodruckbares Etikett f\u00fcr Objekttr\u00e4ger<\/strong> mit den folgenden Eigenschaften her:<\/p>\n

– <\/strong> Extrem hohe L\u00f6sungsmittelbest\u00e4ndigkeit bei Druck mit einem CILS RRD-Farbband
\n–<\/strong> Klare, dauerhafte Drucke, die bei histopathologischen F\u00e4rbungen nicht verblassen
\n –<\/strong> Klebstoff, der so konzipiert ist, dass er auch nach l\u00e4ngerer Einwirkung von L\u00f6sungsmitteln nicht abl\u00f6st oder abf\u00e4llt.<\/p>\n

Ergebnisse<\/b><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Nach der Validierung wurden die neuen xylenbest\u00e4ndigen Objekttr\u00e4ger-Etiketten<\/strong> in die Labor-Objekttr\u00e4ger-Beschriftungssets von Agilent integriert. Diese L\u00f6sung brachte messbare Vorteile:<\/p>\n

– Zeitersparnis<\/strong> \u2013 Wegfall des Laminierungsschritts
\n– Kostenreduzierung<\/strong> \u2013 Senkung der Produktionskosten pro Kit
\n– Verbesserte Zuverl\u00e4ssigkeit<\/strong> \u2013 Gew\u00e4hrleistet, dass Etiketten auch unter h\u00e4rtesten Laborbedingungen intakt und lesbar bleiben.<\/p>\n

Durch die Partnerschaft mit CILS konnte Agilent seine Labor-Objekttr\u00e4ger-Kits mit haltbaren, l\u00f6sungsmittelbest\u00e4ndigen Etiketten<\/strong> ausstatten, die wichtige Probendaten sch\u00fctzen und die Effizienz von Laboren weltweit verbessern.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Agilent Technologies ist ein weltweit f\u00fchrender Anbieter von Laborverbrauchsmaterialien und bedient wichtige M\u00e4rkte wie Lebensmittelsicherheit, Umwelt- und Forensik, Pharmazeutika, Diagnostik, Chemie und Energie sowie Forschung.<\/p>\n","protected":false},"author":401,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22472","advice_article","type-advice_article","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nEtiketten f\u00fcr Agilent Technologies - CILS International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CILS entwickelte f\u00fcr Agilent xylolbest\u00e4ndige Laboretiketten. Sie widerstehen aggressiven L\u00f6sungsmitteln, Flecken und extremen Temperaturen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etiketten f\u00fcr Agilent Technologies - CILS International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CILS entwickelte f\u00fcr Agilent xylolbest\u00e4ndige Laboretiketten. Sie widerstehen aggressiven L\u00f6sungsmitteln, Flecken und extremen Temperaturen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CILS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CILS.International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T13:53:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CILS-Social-Share-Logo-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Etiketten f\u00fcr Agilent Technologies - CILS International\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"CILS entwickelte f\u00fcr Agilent xylolbest\u00e4ndige Laboretiketten. Sie widerstehen aggressiven L\u00f6sungsmitteln, Flecken und extremen Temperaturen.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/advice\\\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/advice\\\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\\\/\",\"name\":\"Etiketten f\u00fcr Agilent Technologies - CILS International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/advice\\\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/advice\\\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_6179-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-25T07:50:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T13:53:49+00:00\",\"description\":\"CILS entwickelte f\u00fcr Agilent xylolbest\u00e4ndige Laboretiketten. Sie widerstehen aggressiven L\u00f6sungsmitteln, Flecken und extremen Temperaturen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/advice\\\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/advice\\\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/advice\\\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_6179-300x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_6179-300x200.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/advice\\\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Solventbest\u00e4ndige Etiketten f\u00fcr Agilent Technologies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"CILS International\",\"description\":\"The Durable Label Specialist\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CILS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"CILS International\",\"alternateName\":\"CILS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/CILS-International.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/CILS-International.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"CILS International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CILS.International\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cilsinternational\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@cilsinternational\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cilsinternational\"],\"description\":\"Manufacturing durable labels for industrial and laboratories worldwide, CILS is the label specialist for when it matters. At CILS, we use our experience and knowledge to combine the perfect combination of materials and adhesives to create high-performing labels that are durable and will remain legible on your chosen surface, even when exposed to challenging conditions such as extreme temperatures, solvents, chemicals, oils, fuels, and abrasion.\",\"email\":\"info@cils-international.com\",\"telephone\":\"01903 219000\",\"legalName\":\"Computer Imprintable Label Systems Limited\",\"foundingDate\":\"1987-11-02\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etiketten f\u00fcr Agilent Technologies - CILS International","description":"CILS entwickelte f\u00fcr Agilent xylolbest\u00e4ndige Laboretiketten. Sie widerstehen aggressiven L\u00f6sungsmitteln, Flecken und extremen Temperaturen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Etiketten f\u00fcr Agilent Technologies - CILS International","og_description":"CILS entwickelte f\u00fcr Agilent xylolbest\u00e4ndige Laboretiketten. Sie widerstehen aggressiven L\u00f6sungsmitteln, Flecken und extremen Temperaturen.","og_url":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/","og_site_name":"CILS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CILS.International","article_modified_time":"2026-04-14T13:53:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CILS-Social-Share-Logo-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Etiketten f\u00fcr Agilent Technologies - CILS International","twitter_description":"CILS entwickelte f\u00fcr Agilent xylolbest\u00e4ndige Laboretiketten. Sie widerstehen aggressiven L\u00f6sungsmitteln, Flecken und extremen Temperaturen.","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/","name":"Etiketten f\u00fcr Agilent Technologies - CILS International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cils-international.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6179-300x200.jpg","datePublished":"2025-09-25T07:50:16+00:00","dateModified":"2026-04-14T13:53:49+00:00","description":"CILS entwickelte f\u00fcr Agilent xylolbest\u00e4ndige Laboretiketten. Sie widerstehen aggressiven L\u00f6sungsmitteln, Flecken und extremen Temperaturen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6179-300x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cils-international.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6179-300x200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/advice\/solvent-resistant-printable-slide-labels-for-agilent-technologies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Solventbest\u00e4ndige Etiketten f\u00fcr Agilent Technologies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/","name":"CILS International","description":"The Durable Label Specialist","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/#organization"},"alternateName":"CILS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/#organization","name":"CILS International","alternateName":"CILS","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CILS-International.png","contentUrl":"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CILS-International.png","width":1000,"height":1000,"caption":"CILS International"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CILS.International","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cilsinternational","https:\/\/www.youtube.com\/@cilsinternational","https:\/\/www.instagram.com\/cilsinternational"],"description":"Manufacturing durable labels for industrial and laboratories worldwide, CILS is the label specialist for when it matters. At CILS, we use our experience and knowledge to combine the perfect combination of materials and adhesives to create high-performing labels that are durable and will remain legible on your chosen surface, even when exposed to challenging conditions such as extreme temperatures, solvents, chemicals, oils, fuels, and abrasion.","email":"info@cils-international.com","telephone":"01903 219000","legalName":"Computer Imprintable Label Systems Limited","foundingDate":"1987-11-02","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article\/22472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/advice_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/401"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22472"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article\/22472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24551,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article\/22472\/revisions\/24551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}