{"id":22283,"date":"2025-09-24T11:21:24","date_gmt":"2025-09-24T10:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cils-international.com\/?post_type=advice_article&#038;p=22283"},"modified":"2026-04-14T16:12:48","modified_gmt":"2026-04-14T15:12:48","slug":"etiquettes-de-securite-industrielle-et-de-conformite-pour-les-plateformes-petrolieres-helmerich-payne","status":"publish","type":"advice_article","link":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/","title":{"rendered":"\u00c9tiquettes d&rsquo;identification pour tuyaux Helmerich &#038; Payne"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span style=\"color: #0e3266;\">Helmerich &amp; Payne (H&amp;P) est un leader mondial dans le forage de puits de p\u00e9trole et de gaz naturel, reconnu pour l&rsquo;excellence de leur conception, fabrication et performance op\u00e9rationnelle en mati\u00e8re de forage. La s\u00e9curit\u00e9 et la r\u00e9duction des risques sont des priorit\u00e9s fondamentales pour H&amp;P, leur permettant d&rsquo;obtenir le meilleur classement de l&rsquo;industrie aupr\u00e8s de leurs clients pendant 10 ann\u00e9es cons\u00e9cutives. <\/span><\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #5a94da;\"><strong><span style=\"color: #5a94da;\">D\u00e9fi<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span>H&amp;P avait besoin d&rsquo;une <strong>solution d&rsquo;\u00e9tiquetage robuste pour les tuyaux et les c\u00e2bles<\/strong> sur les plateformes p\u00e9troli\u00e8res offshore pour r\u00e9pondre aux strictes <strong>normes de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> tout en am\u00e9liorant l&rsquo;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle. Les informations critiques sur les \u00e9tiquettes comprenaient :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span><\/strong> Num\u00e9ros de pi\u00e8ce<br \/>\n<strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span><\/strong> Dates d&rsquo;assemblage<br \/>\n<strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span><\/strong> Pressions nominales des tuyaux<\/p>\n<p>Leur processus pr\u00e9c\u00e9dent n\u00e9cessitait que les \u00e9tiquettes soient imprim\u00e9es, appliqu\u00e9es, puis prot\u00e9g\u00e9es par une couche thermor\u00e9tractable. Cependant, cette m\u00e9thode n&rsquo;\u00e9tait pas fiable :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span><\/strong> Les \u00e9tiquettes se d\u00e9collaient ou devenaient illisibles en raison de l&rsquo;exposition \u00e0 l&rsquo;eau sal\u00e9e, des intemp\u00e9ries et de l&rsquo;abrasion<br \/>\n<strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span><\/strong> Les tuyaux et c\u00e2bles flexibles r\u00e9duisaient la performance de l&rsquo;adh\u00e9sif<br \/>\n<strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span><\/strong> L&rsquo;\u00e9tape de thermor\u00e9traction ajoutait du temps et des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires<\/p>\n<p>Le d\u00e9fi \u00e9tait de cr\u00e9er une <strong>\u00e9tiquette permanente de qualit\u00e9 industrielle<\/strong> capable de r\u00e9sister aux conditions marines difficiles sans couches de protection suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p><span style=\"color: #5a94da;\"><strong><strong>Solution<br \/>\n<\/strong><\/strong><\/span>CILS a effectu\u00e9 une <strong>analyse approfondie des causes profondes<\/strong> et d\u00e9velopp\u00e9 une solution d&rsquo;\u00e9tiquetage personnalis\u00e9e : l&rsquo;<strong>\u00e9tiquette imprimable au laser CILS 91000TK<\/strong>. Les caract\u00e9ristiques principales incluaient :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span> Queue auto-laminante enveloppante<\/strong> pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es imprim\u00e9es<br \/>\n<strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span> Adh\u00e9sif acrylique haute performance \u00e0 base de solvant<\/strong> pour une adh\u00e9sion permanente aux tuyaux et c\u00e2bles flexibles<br \/>\n<strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span><\/strong> R\u00e9sistance aux <strong>temp\u00e9ratures extr\u00eames, aux intemp\u00e9ries, \u00e0 l&rsquo;eau sal\u00e9e et \u00e0 l&rsquo;abrasion<br \/>\n<span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span><\/strong> Compatibilit\u00e9 avec l&rsquo;impression laser standard pour une application facile des donn\u00e9es<\/p>\n<p>Pour valider la performance, des \u00e9chantillons ont subi un <strong>test sur le terrain de deux mois<\/strong> sur une plateforme p\u00e9troli\u00e8re en activit\u00e9, survivant \u00e0 l&rsquo;environnement hostile tout en restant parfaitement lisibles et solidement fix\u00e9s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-22113 \" style=\"float: right;\" src=\"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_221033521-300x200.jpeg\" alt=\"Barils. Entrep\u00f4t de produits chimiques. Les barils m\u00e9talliques sont bleus. Chimie. Fabrication de produits chimiques. Palettes avec barils.\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_221033521-300x200.jpeg 300w, https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_221033521-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_221033521-768x512.jpeg 768w, https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_221033521-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_221033521-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><strong><span style=\"color: #5a94da;\"><strong>R\u00e9sultats<br \/>\n<\/strong><\/span><\/strong>Apr\u00e8s une validation r\u00e9ussie, H&amp;P a approuv\u00e9 CILS pour fournir les \u00e9tiquettes \u00e0 leur flotte mondiale. Les <strong>\u00e9tiquettes de conformit\u00e9 industrielle<\/strong> ont apport\u00e9 des avantages significatifs :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span> Am\u00e9lioration de l&rsquo;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle<\/strong> en \u00e9liminant l&rsquo;\u00e9tape de thermor\u00e9traction<br \/>\n<strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span> Adh\u00e9rence et lisibilit\u00e9 fiables<\/strong> dans des conditions offshore difficiles<br \/>\n<strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span> \u00c9conomies de co\u00fbts et de temps<\/strong> sur l&rsquo;identification des tuyaux et c\u00e2bles<br \/>\n<strong><span style=\"color: #5a94da;\">&#8211;<\/span><\/strong> Conformit\u00e9 aux strictes <strong>r\u00e9glementations en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>CILS continue de soutenir H&amp;P avec des conseils techniques et des solutions d&rsquo;\u00e9tiquetage pour de nouveaux projets, assurant une performance optimale dans l&rsquo;ensemble de leurs op\u00e9rations.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>Si vos op\u00e9rations exigent des \u00e9tiquettes capables de r\u00e9sister aux environnements extr\u00eames sans compromettre la s\u00e9curit\u00e9 ou l&rsquo;efficacit\u00e9, CILS a la solution.<\/p>\n<p>Nos technologies d&rsquo;\u00e9tiquetage de qualit\u00e9 industrielle sont con\u00e7ues pour fonctionner l\u00e0 o\u00f9 les \u00e9tiquettes traditionnelles \u00e9chouent, offrant conformit\u00e9, durabilit\u00e9 et \u00e9conomies. Contactez notre \u00e9quipe d\u00e8s aujourd&rsquo;hui pour demander des \u00e9chantillons ou discuter de la fa\u00e7on dont nous pouvons vous aider \u00e0 optimiser vos processus d&rsquo;identification.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un \u00e9tiquetage pr\u00e9cis est essentiel pour maintenir l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es, r\u00e9duire les erreurs et prot\u00e9ger le succ\u00e8s des projets de laboratoire. <\/p>\n","protected":false},"author":401,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22283","advice_article","type-advice_article","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tiquettes pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res Helmerich &amp; Payne - CILS International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment CILS a fourni \u00e0 H&amp;P une solution d&#039;\u00e9tiquetage de c\u00e2bles et flexibles durable &amp; conforme pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res offshore.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tiquettes pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res Helmerich &amp; Payne - CILS International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment CILS a fourni \u00e0 H&amp;P une solution d&#039;\u00e9tiquetage de c\u00e2bles et flexibles durable &amp; conforme pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res offshore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CILS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CILS.International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T15:12:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CILS-Social-Share-Logo-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00c9tiquettes pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res Helmerich &amp; Payne - CILS International\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment CILS a fourni \u00e0 H&amp;P une solution d&#039;\u00e9tiquetage de c\u00e2bles et flexibles durable &amp; conforme pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res offshore.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\\\/\",\"name\":\"\u00c9tiquettes pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res Helmerich & Payne - CILS International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/AdobeStock_221033521-300x200.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-09-24T10:21:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T15:12:48+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment CILS a fourni \u00e0 H&P une solution d'\u00e9tiquetage de c\u00e2bles et flexibles durable & conforme pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res offshore.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/AdobeStock_221033521-300x200.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/AdobeStock_221033521-300x200.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tiquettes d&#8217;identification pour tuyaux Helmerich &#038; Payne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CILS International\",\"description\":\"The Durable Label Specialist for When It Matters\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CILS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CILS International\",\"alternateName\":\"CILS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/CILS-International.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/CILS-International.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"CILS International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CILS.International\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cilsinternational\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@cilsinternational\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cilsinternational\"],\"description\":\"Manufacturing durable labels for industrial and laboratories worldwide, CILS is the label specialist for when it matters. At CILS, we use our experience and knowledge to combine the perfect combination of materials and adhesives to create high-performing labels that are durable and will remain legible on your chosen surface, even when exposed to challenging conditions such as extreme temperatures, solvents, chemicals, oils, fuels, and abrasion.\",\"email\":\"info@cils-international.com\",\"telephone\":\"01903 219000\",\"legalName\":\"Computer Imprintable Label Systems Limited\",\"foundingDate\":\"1987-11-02\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tiquettes pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res Helmerich & Payne - CILS International","description":"D\u00e9couvrez comment CILS a fourni \u00e0 H&P une solution d'\u00e9tiquetage de c\u00e2bles et flexibles durable & conforme pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res offshore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tiquettes pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res Helmerich & Payne - CILS International","og_description":"D\u00e9couvrez comment CILS a fourni \u00e0 H&P une solution d'\u00e9tiquetage de c\u00e2bles et flexibles durable & conforme pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res offshore.","og_url":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/","og_site_name":"CILS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CILS.International","article_modified_time":"2026-04-14T15:12:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CILS-Social-Share-Logo-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00c9tiquettes pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res Helmerich & Payne - CILS International","twitter_description":"D\u00e9couvrez comment CILS a fourni \u00e0 H&P une solution d'\u00e9tiquetage de c\u00e2bles et flexibles durable & conforme pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res offshore.","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/","name":"\u00c9tiquettes pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res Helmerich & Payne - CILS International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cils-international.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_221033521-300x200.jpeg","datePublished":"2025-09-24T10:21:24+00:00","dateModified":"2026-04-14T15:12:48+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment CILS a fourni \u00e0 H&P une solution d'\u00e9tiquetage de c\u00e2bles et flexibles durable & conforme pour les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res offshore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_221033521-300x200.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.cils-international.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_221033521-300x200.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/industrial-safety-and-compliance-labels-for-helmerich-payne-oil-rigs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tiquettes d&#8217;identification pour tuyaux Helmerich &#038; Payne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/","name":"CILS International","description":"The Durable Label Specialist for When It Matters","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"CILS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#organization","name":"CILS International","alternateName":"CILS","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CILS-International.png","contentUrl":"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CILS-International.png","width":1000,"height":1000,"caption":"CILS International"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CILS.International","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cilsinternational","https:\/\/www.youtube.com\/@cilsinternational","https:\/\/www.instagram.com\/cilsinternational"],"description":"Manufacturing durable labels for industrial and laboratories worldwide, CILS is the label specialist for when it matters. At CILS, we use our experience and knowledge to combine the perfect combination of materials and adhesives to create high-performing labels that are durable and will remain legible on your chosen surface, even when exposed to challenging conditions such as extreme temperatures, solvents, chemicals, oils, fuels, and abrasion.","email":"info@cils-international.com","telephone":"01903 219000","legalName":"Computer Imprintable Label Systems Limited","foundingDate":"1987-11-02","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article\/22283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/advice_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/401"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22283"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article\/22283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24569,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article\/22283\/revisions\/24569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}