{"id":22308,"date":"2025-09-24T10:12:46","date_gmt":"2025-09-24T09:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cils-international.com\/?post_type=advice_article&p=22308"},"modified":"2026-04-14T14:34:43","modified_gmt":"2026-04-14T13:34:43","slug":"etiquettes-resistantes-au-froid-cryogenique-80c-pour-les-laboratoires-charles-river","status":"publish","type":"advice_article","link":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\/","title":{"rendered":"\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques r\u00e9sistantes \u00e0
-80 \u00b0C pour
Charles River Laboratories"},"content":{"rendered":"

Contexte<\/strong><\/span><\/p>\n

Charles River Laboratories est un fournisseur mondial de premier plan au service des organisations pharmaceutiques, biotechnologiques, agrochimiques, gouvernementales et acad\u00e9miques. Leur expertise couvre l’ensemble du processus de d\u00e9couverte et de d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments, en soutenant les laboratoires avec des solutions critiques de manipulation et de stockage d’\u00e9chantillons. <\/span><\/p><\/blockquote>\n

\n

D\u00e9fi
\n<\/b><\/span><\/strong><\/span>Charles River Laboratories avait besoin d’une solution d’\u00e9tiquettes cryog\u00e9niques durables<\/strong> pour les cryotubes en polypropyl\u00e8ne stock\u00e9s \u00e0 des temp\u00e9ratures extr\u00eames entre -60\u00b0C et -90\u00b0C<\/strong>. Ces \u00e9tiquettes devaient \u00e9galement r\u00e9sister \u00e0 l’exposition \u00e0 l’acide citrique, au m\u00e9thanol et \u00e0 d’autres solvants<\/strong> utilis\u00e9s dans leurs \u00e9tudes toxicologiques et sp\u00e9cialis\u00e9es.<\/p>\n

Leurs \u00e9tiquettes pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9taient d\u00e9faillantes : avec 4 000 \u00e0 6 000<\/strong> \u00e9tiquettes d’identification d’\u00e9chantillons<\/u><\/a><\/span> appliqu\u00e9es quotidiennement<\/strong>, une mauvaise adh\u00e9sion entra\u00eenait le d\u00e9collement des \u00e9tiquettes, cr\u00e9ant un travail suppl\u00e9mentaire et risquant une mauvaise identification des \u00e9chantillons. Le laboratoire avait besoin d’une \u00e9tiquette cryog\u00e9nique imprimable par transfert thermique<\/u><\/a><\/span> qui :<\/p>\n

–<\/b><\/span><\/strong> Resterait adh\u00e9r\u00e9e pendant un stockage cryog\u00e9nique \u00e0 long terme
\n–<\/b><\/span><\/strong> R\u00e9sisterait aux solvants de laboratoire courants
\n–<\/b><\/span><\/strong> Assurerait une haute lisibilit\u00e9 et durabilit\u00e9 pour le suivi des \u00e9chantillons<\/p>\n

Solution
\n<\/b><\/span><\/strong><\/span>CILS a introduit ses \u00e9tiquettes CRYO -80\u00b0C PLUS<\/strong> \u2013 des \u00e9tiquettes en polyester de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure con\u00e7ues pour le stockage en cong\u00e9lation extr\u00eame et sur glace carbonique. Des \u00e9chantillons ont \u00e9t\u00e9 fournis pour des tests dans des conditions r\u00e9elles de laboratoire, d\u00e9montrant :<\/p>\n

–<\/strong> <\/span>Une forte adh\u00e9sion aux cryotubes en polypropyl\u00e8ne \u00e0 -80\u00b0C
\n–<\/b><\/span><\/strong> Une r\u00e9sistance aux acides et au m\u00e9thanol
\n–<\/strong><\/span> Une durabilit\u00e9 lors de manipulations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es et de cycles thermiques<\/p>\n

La solution comprenait des rubans de transfert thermique<\/span><\/u><\/a><\/span> compatibles pour assurer une impression claire et durable des identifiants d’\u00e9chantillons.<\/p>\n

R\u00e9sultats
\n<\/b><\/span><\/strong><\/span>Apr\u00e8s une validation r\u00e9ussie, Charles River Laboratories a adopt\u00e9 les \u00e9tiquettes CILS CRYO -80\u00b0C PLUS<\/strong> dans l’ensemble de leurs installations. Les avantages comprenaient :<\/p>\n

–<\/b><\/span> Une adh\u00e9sion fiable<\/strong> pour toute la dur\u00e9e de vie des \u00e9chantillons stock\u00e9s
\n–<\/b><\/span> Une r\u00e9duction du r\u00e9\u00e9tiquetage et de la duplication du travail<\/strong>, am\u00e9liorant la productivit\u00e9
\n–<\/b><\/span> Une performance r\u00e9sistante aux solvants<\/strong>, prot\u00e9geant l’int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9chantillons
\n–<\/b><\/span><\/strong> Une confiance dans l’\u00e9volutivit\u00e9 mondiale, CILS soutenant d\u00e9sormais plusieurs sites de Charles River<\/p>\n

En choisissant CILS, Charles River Laboratories s’est assur\u00e9 une solution d’\u00e9tiquetage cryog\u00e9nique robuste<\/strong> qui am\u00e9liore l’efficacit\u00e9 de la gestion des \u00e9chantillons et garantit une identification fiable dans des environnements de laboratoire exigeants.<\/p>\n

\n

Si votre laboratoire rencontre des d\u00e9fis similaires avec des \u00e9tiquettes d\u00e9faillantes en stockage cryog\u00e9nique ou sous exposition aux solvants, CILS peut vous aider.<\/p>\n

Nos solutions d’\u00e9tiquetage cryog\u00e9nique sont con\u00e7ues pour fonctionner dans les conditions les plus difficiles, prot\u00e9geant l’int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9chantillons et rationalisant les flux de travail. Contactez<\/u><\/a><\/span> notre \u00e9quipe d\u00e8s aujourd’hui pour demander des \u00e9chantillons gratuits ou discuter d’une solution sur mesure pour votre application.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Charles River Laboratories est l’un des principaux fournisseurs mondiaux au service des organisations pharmaceutiques, biotechnologiques, agrochimiques, gouvernementales et universitaires.<\/p>\n","protected":false},"author":401,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22308","advice_article","type-advice_article","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques -80 \u00b0C - CILS International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CILS CRYO-80\u00b0C PLUS aide Charles River \u00e0 obtenir un \u00e9tiquetage fiable pour le stockage cryog\u00e9nique, r\u00e9sistant aux environnements des labos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques -80 \u00b0C - CILS International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CILS CRYO-80\u00b0C PLUS aide Charles River \u00e0 obtenir un \u00e9tiquetage fiable pour le stockage cryog\u00e9nique, r\u00e9sistant aux environnements des labos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CILS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CILS.International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T13:34:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CILS-Social-Share-Logo-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques -80 \u00b0C - CILS International\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"CILS CRYO-80\u00b0C PLUS aide Charles River \u00e0 obtenir un \u00e9tiquetage fiable pour le stockage cryog\u00e9nique, r\u00e9sistant aux environnements des labos.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\\\/\",\"name\":\"\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques -80 \u00b0C - CILS International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-24T09:12:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T13:34:43+00:00\",\"description\":\"CILS CRYO-80\u00b0C PLUS aide Charles River \u00e0 obtenir un \u00e9tiquetage fiable pour le stockage cryog\u00e9nique, r\u00e9sistant aux environnements des labos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/advice\\\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques r\u00e9sistantes \u00e0-80 \u00b0C pourCharles River Laboratories\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CILS International\",\"description\":\"The Durable Label Specialist for When It Matters\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CILS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CILS International\",\"alternateName\":\"CILS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/CILS-International.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/CILS-International.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"CILS International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cils-international.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CILS.International\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cilsinternational\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@cilsinternational\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cilsinternational\"],\"description\":\"Manufacturing durable labels for industrial and laboratories worldwide, CILS is the label specialist for when it matters. At CILS, we use our experience and knowledge to combine the perfect combination of materials and adhesives to create high-performing labels that are durable and will remain legible on your chosen surface, even when exposed to challenging conditions such as extreme temperatures, solvents, chemicals, oils, fuels, and abrasion.\",\"email\":\"info@cils-international.com\",\"telephone\":\"01903 219000\",\"legalName\":\"Computer Imprintable Label Systems Limited\",\"foundingDate\":\"1987-11-02\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques -80 \u00b0C - CILS International","description":"CILS CRYO-80\u00b0C PLUS aide Charles River \u00e0 obtenir un \u00e9tiquetage fiable pour le stockage cryog\u00e9nique, r\u00e9sistant aux environnements des labos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques -80 \u00b0C - CILS International","og_description":"CILS CRYO-80\u00b0C PLUS aide Charles River \u00e0 obtenir un \u00e9tiquetage fiable pour le stockage cryog\u00e9nique, r\u00e9sistant aux environnements des labos.","og_url":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\/","og_site_name":"CILS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CILS.International","article_modified_time":"2026-04-14T13:34:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CILS-Social-Share-Logo-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques -80 \u00b0C - CILS International","twitter_description":"CILS CRYO-80\u00b0C PLUS aide Charles River \u00e0 obtenir un \u00e9tiquetage fiable pour le stockage cryog\u00e9nique, r\u00e9sistant aux environnements des labos.","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\/","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\/","name":"\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques -80 \u00b0C - CILS International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-24T09:12:46+00:00","dateModified":"2026-04-14T13:34:43+00:00","description":"CILS CRYO-80\u00b0C PLUS aide Charles River \u00e0 obtenir un \u00e9tiquetage fiable pour le stockage cryog\u00e9nique, r\u00e9sistant aux environnements des labos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/advice\/cryogenic-80c-resistant-labels-for-charles-river-laboratories\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tiquettes cryog\u00e9niques r\u00e9sistantes \u00e0-80 \u00b0C pourCharles River Laboratories"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/","name":"CILS International","description":"The Durable Label Specialist for When It Matters","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"CILS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#organization","name":"CILS International","alternateName":"CILS","url":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CILS-International.png","contentUrl":"https:\/\/cils-storages.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CILS-International.png","width":1000,"height":1000,"caption":"CILS International"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CILS.International","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cilsinternational","https:\/\/www.youtube.com\/@cilsinternational","https:\/\/www.instagram.com\/cilsinternational"],"description":"Manufacturing durable labels for industrial and laboratories worldwide, CILS is the label specialist for when it matters. At CILS, we use our experience and knowledge to combine the perfect combination of materials and adhesives to create high-performing labels that are durable and will remain legible on your chosen surface, even when exposed to challenging conditions such as extreme temperatures, solvents, chemicals, oils, fuels, and abrasion.","email":"info@cils-international.com","telephone":"01903 219000","legalName":"Computer Imprintable Label Systems Limited","foundingDate":"1987-11-02","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article\/22308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/advice_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/401"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22308"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article\/22308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24545,"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/advice_article\/22308\/revisions\/24545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cils-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}